Hai visto questi materiali gratuiti sul nostro sito? Test di livello | 2 corsi di grammatica | Esercizi di inglese | Lessico | Letture graduate | Corso di pronuncia
Hello!
Ti piacerebbe migliorare la tua pronuncia inglese? Ecco una serie di articoli in tuo aiuto.
Ho insegnato inglese a migliaia di studenti italiani. Comprensibilmente (essendo l’italiano molto diverso dall’inglese) la maggior parte di loro commetteva gli stessi errori.
Qual è il problema delle lettere mute?
Una lettera muta è una lettera che appare nella forma scritta di una parola, ma che poi non viene pronunciata. La vedi, ma non la senti.
La cosa più importante da ricordare è che l’ortografia non è una guida alla pronuncia.
In inglese, non puoi sempre prevedere il suono di una parola guardando semplicemente le lettere che la compongono.
Per esempio, parole come “lamb” (agnello) e “bomb” (bomba) in realtà si pronunciano come “lam” e “bom”.
È un concetto che crea confusione, specialmente per noi italiani, ma il segreto è imparare il suono dell’intera parola piuttosto che quello delle singole lettere.
Vediamo alcuni esempi!
wheat (grano): la ‘h’ è muta, fa rima con “feet”
corps (corpo militare): le ‘p’ ed ‘s’ sono mute, si pronuncia come “core”
tongue (lingua): le lettere ‘ue’ sono mute, fa rima con “young”
doubt (dubbio): la ‘b’ è muta, fa rima con “shout”
debt (debito): la ‘b’ è muta, fa rima con “met”
answer (risposta): la ‘w’ è muta, fa rima con “dancer”
know (sapere): la ‘k’ è muta, è omofono di ‘no’, fa rima con “show”
subtle (sottile/acuto): la ‘b’ è muta, fa rima con “shuttle”
sign (segno/cartello): la ‘g’ è muta, fa rima con “nine”
tomb (tomba): la ‘b’ è muta, fa rima con “room”
Fai attenzione!
La pronuncia corretta può fare la differenza tra una conversazione normale e un film horror.
Se stai parlando di un gruppo di soldati, dì “corps” (si pronuncia “core”), ma se pronunci la ‘p’ e la ‘s’, capiranno “corpse”, che significa cadavere!
Bastano poche lettere mute per cambiare completamente il significato della tua frase.
Consigli per la tua pronuncia
Queste tre semplici regole ti aiuteranno a individuare più facilmente le lettere mute:
La regola ‘mb’: se una parola finisce in ‘mb’, la ‘b’ è quasi sempre muta (es. comb, climb)
La regola ‘kn’: se una parola inizia con ‘kn’, la ‘k’ è sempre muta (es. know, knight)
La regola ‘wr’: se una parola inizia con ‘wr’, la ‘w’ è sempre muta (es. write, wrist)
Prova tu!
Riesci a individuare le lettere mute in queste parole?
(Provaci davvero prima di guardare le soluzioni!)
thumb
bomb
lamb
knife
knee
wrong
white
high
bought
Wednesday
whose
would
what
>
>
>
>
>
Soluzioni
thumb – (pollice) la ‘b’ è muta
bomb – (bomba) la ‘b’ è muta
lamb – (agnello) la ‘b’ è muta
knife – (coltello) la ‘k’ è muta
knee – (ginocchio) la ‘k’ è muta
wrong – (sbagliato) la ‘w’ è muta
white – (bianco) la ‘h’ è muta
high – (alto) le lettere ‘gh’ sono mute
bought – (comprato) le lettere ‘gh’ sono mute
Wednesday – (mercoledì) la ‘d’ è muta
whose – (di chi) la ‘w’ è muta
would – (vorrei/potrei) la ‘l’ è muta
what – (cosa) la ‘h’ è muta
La lezione da trarre è semplice: smetti di fidarti delle singole lettere che leggi.
Invece di pronunciare esattamente quello che c’è scritto, inizia ad ascoltare le parole per intero.
Ricorda, la pratica è la chiave di tutto!
Until next time!
Imparareinglese.com | Ebook per imparare le lingue
E se non vuoi più ricevere comunicazioni di questo tipo?
Scorri in basso e clicca sul link “disiscrivimi!” che trovi in calce alla mail per rimuovere permanentemente il tuo indirizzo dalla nostra mailing list.