Today, the final chapter in our free audio-book!

The Restaurant – Chapter 9.

I capitoli precedenti si trovano sulla pagina Esercizi di Inglese – livello elementare del sito.

See you on Wednesday!

Ecco il capitolo penultimo del audio-libro inglese gratuito.

The Restaurant – Chapter 8.

Troverai invece tutti i capitoli precedenti sulla pagina Esercizi di Inglese – livello elementare del sito.

Il capitolo finale della storia sarà disponibile lunedì prossimo…

Have a nice weekend!

Per chi sta seguendo la storia di Nick e Gaia, ecco capitolo 7 del nuovo audio-libro inglese (che conluderà lunedì prossimo).

Ma se non hai ancora cominciato, troverai tutti i capitoli sulla pagina Esercizi di inglese – livello elementare.

Perché non lasciare un feedback?

Voglio sapere che ne pensi!

Perché non lasciarmi un feedback?

Compila il modulo di commenti in fondo di questo articolo.

In particolare mi interesserebbe sapere le tue idee per quanto riguarda che cosa fare DOPO la fine del audio libro…

Un altro? Qualcosa diversa?

Lascia ora il tuo commento.

Good morning students!

Here’s Chapter 6 of our free simplified audio-book.

Big news for Gaia!

And Nick is soon to return to London…

You’ll find previous chapters here.

Have a great Monday!

 

‘Here you are’ vuole dire ‘Ecco’ in inglese.

Ecco, capitolo 5 nel audio-libro inglese gratuito!

Puoi trovare collegamenti agli altri capitoli qui.

Oppure, trova esercizi di inglese gratuiti per il tuo livello qui.

P.S.

Oltre agli esercizi di inglese gratuiti, sul sito puoi trovare informazioni per quanto riguarda le scuole di inglese nella tua zona.

Se non c’è una scuola valida vicino, oppure se hai delle esigenze particolare, perché non fare delle lezioni di inglese online con me?

Visita il negozio.

Per chi segue la storia di Nick, inglese che vuole imparare italiano e aprire un ristorante italiano, e Gaia, bella ma disoccupata, ecco capitolo 4.

Per chi, invece, non ha letto le mail da un po’, oppure si è appena iscritto, troverai i capitoli precedenti qui.

Ascolta la storia, guarda le domande di comprensione, leggi il testo in inglese (ascoltando di nuovo, perché no?)

Poi, se necessario, c’è una traduzione in italiano.

Puoi fare tutto in meno di 10 minuti, gratis! [Leggi di più…]

Ecco capitolo 3 del audio-libro in inglese.

Se non hai ancora ascoltato/letto capitoli 1 & 2, troverai tutti i capitoli qui.

Il prossimo capitolo verrà pubblicato mercoledì.

See you soon!

P.S.

Hai voglia di migliorare il tuo inglese nelle prossime 3 settimane?

Ecco un’offerta speciale, uno sconto di 25% su mio e-libro di pronuncia Migliora la tua pronuncia inglese in sole 3 settimane!

Con il codice pronuncia-25% puoi migliorare la tua pronuncia in inglese per meno!

Scarica qui il tuo capitolo campione.

Poi, visita il nostro negozio online.

(Non dimenticare, per ottenere il tuo sconto, non dimenticare di copiare/incollare il codice pronuncia-25% nel carello!)

 

 

Thank God it’s Friday!

E se non sei nel umore giusto per lavorare, ecco il secondo capitolo del nuovo audio libro in inglese.

Troverai il primo capitolo qui.

Pronto/a a migliorare il tuo inglese, gratis?

Prima, ascolta la storia (non preoccuparti se non capisce tutto, è normale)

Poi, guarda le domande di comprensione, così per verificare quanto ne hai capito.

Se pocco, allora ascolta di nuovo.

Fa bene.

Il prossimo passo e di leggere il testo in inglese (‘scroll down’, scorri giù la pagina, per trovarlo.)

A quel punto potresti riascoltarlo, leggendo anche il testo.

Dovrebbe essere molto più facile con il testo scritto, ma per questo è importante ascoltare la storia prima senza…

In fine, c’è la traduzione in italiano.

Probabilmente troverai delle differenze tra le due versioni.

E’ dovuto al fatto che l’ho scritto io l’originale in inglese, ma poi mia moglie ha fatto la traduzione in italiano; ha più immaginazione di me.

Il promisso capitolo verrà pubblicato lunedì.

Have a good weekend!

(La risposta è ‘And you!’ oppure ‘You too!’)

Good morning!

Oggi, il primo capitolo del nuovo audio-libro inglese, perfetto per i principianti ma valido anche come un ripasso per tutti quelli che vogliono imparare inglese…

Ti servono

• altoparlante o cuffie
• un collegamento internet

Come farlo:

1. clicca sul collegamento qui sotto per accedere alla pagina col primo capitolo del audio-libro gratuito
2. ascolta. con o senza il testo in inglese, (più volte che ascolti, meglio sarà)
3. dai un’occhiata alle domande di comprensione per capire quanto hai capito
4. poi, leggi attentamente il testo in inglese – non usa per ora il vocabulario…
5. se hai tempo, ri-ascolta di nuovo – forse capirai di più…
6. in fine, leggi insieme il testo in inglese e la traduzione in italiano

Pronto/a?

Ti basta qualche minuto oggi per iniziare a migliorare il tuo inglese!

Clicca qui per iniziare:

The Restaurant, Chapter 1

Il prossimo capitolo, e le risposte alle domande di capitolo 1,  verranno publicati venerdì.

Domande? Commenti?

Hai un feedback?

Vuoi correggere gli errori nel mio italiano?

Clicca qui per vedere questo articolo sul sito. Compila il modulo in fondo della pagina per lasciare il tuo commento.